Approach a crawling partner and press the X button to offer them support. Since the virus gauge builds faster while on the ground, it is a good idea to help them as soon as possible.

You can also walk while supporting another character on your shoulder. Press the O button to release them and return to your normal state.